本所律师协助日本出版社“集英社”、“講談社”、 “KADOKAWA”、“小学館”成功维权
2022-07-18 浏览次数:2412相关律师
相关标签
2022年6月15日,重庆市万州区文化市场综合执法支队就本所代理的日本内容产品海外流通促进机构(CODA)投诉的盗版网站“漫画BANK”侵犯日本著名出版社“集英社”、 “講談社”、“KADOKAWA”、 “小学館”著作权行政投诉一案,作出了没收16,409.52元违法所得和30,000元罚金的行政处罚。对日本出版社而言,此案是首例主要面向日本受众的盗版漫画网站运营者在国外受到行政处罚的案例。“日本放送协会”(NHK)在日本国内对本案进行了电视报道。
日本CODA掌握的信息显示,侵权行为人经营的“漫画BANK”网站,其域名通过美国网络服务机构注册,网站服务器位于瑞典,网站主要面向境外用户提供日本漫画作品的在线浏览和下载服务,涉及“海贼王”等上万部日本漫画作品。
我所在接受日本CODA委托后,组建了由著作权法领域的资深律师黄春海、聂颖律师,以及熟悉美国法律的黄鑫律师、熟悉日本法律的宋宏宇律师担任本案承办律师团队,从被侵权作品能否受中国著作权法保护、案涉动漫作品的著作权权属证据、案件行政执法管辖、侵权网站服务器归属、侵权作品证据获取和固定、侵权行为是否损害公共利益等多个维度,对委托人提供的证据进行了深入分析研判,认为中国著作权行政管理部门对本案具有管辖权,本案的侵权行为人的行为构成违法。经承办律师多次与执法部门沟通,积极协助组织和收集相关证据,这一起跨国著作权网络侵权案件,最终由中国文化执法部门依法作出了行政处罚,日本著作权人在中国成功维权。
本案存在涉外因素多、法律关系复杂、取证难度大等特点。CODA北京代表处表示,“在其经历过的众多行政投诉案件中,本次案件彰显了中国政府对著作权保护的重视,具有特殊的意义”。